Zac-Efron Your 1# English/French Blog About Zac

Teen choice award

le 30/08/2007 à 16h45

Hey now a video of the Teen Choice Award! Zac won the hottie award!!! congratulations Zac!!! and Jessica Alba who won the award too!!!
Can you hear how they scream when he says "Zac Efron" that's insane!!!lol
••••••••••••••••••••••••••
Hey maintenant une video des Teen Choice Award! Zac a gagné the hottie award (je sais pas trop comment traduire hottie en français, je sais l'expliquer en anglais mais si vous voulez c'est comme canon car hot=sexy,canon (ds ce terme là) donc vous voyez le genre..je le précise maintenant car le présentateur le redit plus tard..je voulais mettre la définition au clair..) donc la traduction..ah oui y'a Jessica Alba avec lui, donc pour ceux qui sont fans en plus de Zac vous avez la traduction de ce qu'elle dit aussi ;)

Présentateur: Teen choice hotties
America Ferrara(Ugly Betty): Il y en pas d'horrible là dedans mais les hotties sont..Jessica Alba et Zac Efron
Jessica Alba: Salut
Zac:comment ça va?
Jessica Alba: j'aimerai dédier cet award à un jeune homme qui a été dans ma tete pendant les 19 dernieres années..Ross..tu sais quoi?
Mec ds le public: je t'aime!
Jessica Alba: merci..Ross ne m'aimait pas..j'étais pas terrible (je crois que c'est ça..en tout cas ça veut dire quelque chose de ce genre)..regarde moi maintenant Ross..regarde moi maintenant!!..merci et je vais laisser la place un mec canon comme celui ci
Zac:vous savez..il y a..merci..il y a tellement d'award..tellement..mais celui là est le seul..il vient de vous et merci..merci beaucoup

Commentaires

Par claire le 03/09/2007 à 15h35

jai vu cete remise sur mtv!!!
en français en plus!!!