hey i'm so sorry but i had a lot of messages and i'm answering to all i can and so to let you wait for updates this is a video..an exclusive video.. the ZAC CAM!!!! enjoy it, and the long text is for the french..all the translation!!!
******************************
Hey, je suis désolée mais j'ai eu beaucoup de messages et je suis en train de répondre à tous ceux auxquels je peux..donc pour vous faire attendre les news voici une video..une video exclusive meme... la ZAC CAM!!! apréciez la et voici la traduction rien que pour vous! ^^
Je suis Zac Efron et c'est le vrai making of HSM
eh eh regardez là ba.. viens par là.. voici l'adorable Vanessa Hudgens
Comment se passe ta journée?
V: eh ba..c'est chouette j'ai rien fait.. je suis sortie et.. j'ai rien fait
Z: et c'est ça que tu aime..ne rien faire
V: oui
Z: hm hum..que sommes ns en train de filmer en ce moment?
V: nous filmons HSM
V: un très bon film hein
Z:ooh je sais ça va etre fantastique
M:je m'appelle Monique Colleman, je joue Taylor
et j'ai eu un..un merveilleux travail à faire
je veux juste vous montrer..quel est mon travail..
Z: c'est le travail de monique et..elle le fait très bien et regardez Lucas avec son t-shirt..très drole..regardez le
Lucas: humm...c'est vraiment fun!! bn je porterai pas ça tt les jours mais bn..bn d'acord je pourrai le porter
Z: tu sais que tu l'as ds tes vetements hum..
L: oui oui je sais..
Z: bn là vous allez tous me dire..ou vs etes hum vous me dites que vous etes sur la zac cam ok..allez tous ensemble, 1,2,3
NOUS SOMME SUR LA ZAC CAM
zac qui chante "bonjour, bonjour c'est bn de te voir, bonjour bonjour, bonjour à toi!"
oh la la je suis si fatigué..bn quoi de 9? ba aujourd'hui c'est Get'Cha Head In The Game..là je viens de me levé et je vais à ma loge et puis je vais travailler..
Je suis si fatigué..
eh..sur le trounage.vous voyez..j'ai ma propre chaise..regardez c'est là ou je m'assois!!! oooh regardez qui est là... tu es assis sur ma chaise
L: ouai..oh désolé je fois y aller!!
Z: ah lucas doit partir surement pour tourner une scène
ooh c'est sniif..c'est fantastque..ça a changé ma vie..sniiif
Ash: nous venons juste de finir We're All In This Together..Et je suis si triste..j'ai envie de pleurer..c'est la fin..et jme suis bien amusée..avec tous les membres..
Z: aah c'est trop mignon
Créer un blog gratuit
Aller sur Lexode
À propos de moi
Publicité
Description
Hey, welcome on my blog about the lovely Zac Efron, your 1# English/French blog about Zac. SO i'd like to precise that i'm french..So here you'll find informations, pics, videos and other things about him. So have a nice time on my blog and leave comments please.
**********************************
Hey, bienvenue sur mon blog consacré au merveilleux Zac Efron, votre 1 er blog sur lui en Anglais et Français. je précise que je suis française.. donc ici vous trouverez des infos, des photos, des videos et d'autres choses sur lui. Passez un bon moment sur mon blog et lachez vos com's svp
Catégories
- Zac
- High School Musical
- Apparitions
- Summerland
- Hairspray
- Other Pictures/Autres Photos
- Polls/Sondages
- Goodies
- Videos
- Scans
Favoris
- Capitainesky
- English-dreams
- Cssdesign
- Images et banniéres scintillantes
- Thebestdrawer
- Chrissylove
- Hollywoodqueen
- Packcss
- Css64
- Cssenvrac
- Harry Potter's World
- Lovely William Moseley
- XXx-One-Tree-Hill-xXx
- Lizzy90
- Angeladream
- Trennt666
- Luciole2106
Compteurs
- Blog créé le 19/10/2006
- Mis à jour le 06/01/2008
- Généré hier à 17h00
- 4 436 commentaires
- 219 285 visites
- 57 visites aujourd'hui
- 56 visites hier
Suivre ce blog
Videos
Zac Cam
le 04/11/2006 à 06h09Zac Cam#2
le 04/11/2006 à 06h28
now the end of the Zac Cam!! enjoy it!! zac singing!!! yeaaaaah
*********************
maintenant la fin de la Zac Cam! appréciez!!! zac en train de chanter!!!!yeaaaaah
petite traduction: ils chantent et à la fin zac dit " tous ensemble tous ensemble les gars vous etes enuyeux!!" lol
*********************
maintenant la fin de la Zac Cam! appréciez!!! zac en train de chanter!!!!yeaaaaah
petite traduction: ils chantent et à la fin zac dit " tous ensemble tous ensemble les gars vous etes enuyeux!!" lol
I Can't Take My Eyes Off Of You
le 04/11/2006 à 18h59
heeeeey a good new for all the fans..... i found I Can't Take My Eyes Off Of You video!!!! really cool!! i luv it!!!!!!! enjoy!! ^^
**************************
heeeeeey une bonne nouvelles pour tous les fans...j'ai trouvé la video de I Can't Take My Eyes Off Of You!!!!! vraiment cool!!! j'adoreee!!!! appréciez!!!
**************************
heeeeeey une bonne nouvelles pour tous les fans...j'ai trouvé la video de I Can't Take My Eyes Off Of You!!!!! vraiment cool!!! j'adoreee!!!! appréciez!!!
Zac and Lucas raping
le 05/11/2006 à 18h11
A really funny video..Zac and Lucas's RAP for popstar magazine online ^^wouuuuh enjoy!!!
***************************
Une video que je trouve assez marante du rap de Zac et Lucas pour popstar magazine onlinge ^^ wouuuuuuh appréciez...
Traduction: Lucas: Paix les mecs..quoi 9??
Zac: Hey tous le monde ici Lucas et Zac..Allez sur popstar online si vous le faites pas..vous etes nazes..wouuo.. lol je pense que c'est ça..en gros en tous cas.. ^^
***************************
Une video que je trouve assez marante du rap de Zac et Lucas pour popstar magazine onlinge ^^ wouuuuuuh appréciez...
Traduction: Lucas: Paix les mecs..quoi 9??
Zac: Hey tous le monde ici Lucas et Zac..Allez sur popstar online si vous le faites pas..vous etes nazes..wouuo.. lol je pense que c'est ça..en gros en tous cas.. ^^
Sick Inside
le 06/11/2006 à 16h00
the promise surprise lol so i hope you will like it..ooh only 50 visits for now.. hum.. sniif lol
**********************
la surprise tant promise lol j'espère que vous allez l'aimez..ooh seulement 50 visits pour l'instant.. hum..sniiif lol sinn ba sinn voici quelques explication sur la chanson..elle parle d'une fille qui a embrassé un garçon qui en aimait une autre..et que ça la rend malade..elle y pense sans arret si vous voulez les paroles entière..demandez moi..je les mettrai avec la traduction ^^
**********************
la surprise tant promise lol j'espère que vous allez l'aimez..ooh seulement 50 visits pour l'instant.. hum..sniiif lol sinn ba sinn voici quelques explication sur la chanson..elle parle d'une fille qui a embrassé un garçon qui en aimait une autre..et que ça la rend malade..elle y pense sans arret si vous voulez les paroles entière..demandez moi..je les mettrai avec la traduction ^^
Summerland Theme Song
le 06/11/2006 à 18h47
Now the Summerland Theme Song for the season 1 and the season 2...it's the same..the difference at the end..with Zac..
*****************************
Maintenant le générique de Summerland pour la saison 1 et la saison 2..c'est les meme..la différence à la fin..avec Zac..
*****************************
Maintenant le générique de Summerland pour la saison 1 et la saison 2..c'est les meme..la différence à la fin..avec Zac..
Room Raiders
le 12/11/2006 à 15h26
Hey here i am.. that's been a long time i'm sorry so this is the 1st part of Zac on Room Raiders!! really funny! enjoy it!!
******************
hey, je suis là..ça fait longtemps je suis désolée alors voici la premiere partie + la traduction de Zac dans Room Raider!! très drole d'ailleur!! appréciez là!!
Zac Dans Room Raiders:
Partie 1:
Dans Room Raiders en Californie, notre invité spécial, de la série Summerland..Zac Efron!
Dans quelques instant vous verrez 3 jeunes filles qui vont avoir la plus grande surprise de leur vie...il va etre le juge de tout ce qu'il trouve dans leurs chambres ..
Zac: hey quoi de 9?JE m'appelle Zac Efron, j'ai 17 ans et je suis un acteur.J'ai joué dans Summerland..mon personnage est Cameron..Cameron est vraiment un gars assez fou des filles..il va très vite avec elles.Je passe beaucoup de temps à la plage et j'aime voyager. La fille de mes reves ressemblerait à une jeune Cathrine Zeta Jones... et ma caractéristique physique préférée(sur lui) et surement l'écart bien prononcé entre mes dents.
Présentateur: Zac devra choisir entre ces trois filles chanceuses
Karen:hey, je m'appelle KAren, j'ai 19 ans.j'aimerai etre conseillere car j'aime aider les gens. je passe mon temps à danser, à chanter et à écrire de la poésie:
Il y a que du vrai amour
Du Vrai bonheur
Surtout de vrai amis
j'aime le hip-hop car j'aime bien bouger et je danse surtout devant mes amis..
Katie:hey, je m'appelle Katie, j'ai 19 et je suis une blonde des plages.J'aime tout sur la plage! J'aime le surf, le body board, sortir..Pour l'instant je ne sais pas trop ce que je veux faire plus tard..(désolée je passe des détail car eh oui j'arrive pas à tout traduire vraiment désolée)
Sarah:Je m'appelle Sarah, j'ai 18 ans et je suis encore au lycée. Je suis une pom-pom girl, j'adore faire ça je reste active et tout..j'aimerai bien devenir professeur..ma meilleure qualité..euh..je suis extravertie..et le garçon de mes reves serait un garçon qui me fasse rire..je rigole tout le temps.
Les filles ne se doutent pas de ce qui va leur arriver
"Room Raider venez avec moi"
01: La Maison de Karen
-2 chambres
- habite avec un(e) colocataire
La surprise est qu'elle n'ont pas eu le temps de faire le ménage
02:La maison de Katie
-4 chambres
-Habite avec ses parents
Katie: j'ai meme pas mes chaussures
le gars: on pas le temps pour des chaussures
Les filles ne savent pas que Zac va fouiller leurs chambres
03:Maison de Sarah
-4 chambres
-Habite avec ses parents
Zac: Les filles, vous etes dans Room Raiders!Je suis Zac Efron de la série Summerland
Katie:yeah c'est une bonne série
Zac: mais aujourd'hui je vais devoir choisir l'une de vous pour m'accompagner..à un Rendez-Vous!mais avant de faire mon choix, je vais devoir inspecter vos chambres. mais pas le temps de tchatché..j'ai ma valise d'espion..allons y
Bon ba la premiere maison!
Karen: c'est ma maison
Zac: c'est cool, peut etre es tu à l'université
Karen: je suis à l'université
Zac: bn ba allons voir.. ce qu'il y a deriere cette porte est un mystère.. qui va etre révélé..
Ouai, tu es à l'université.. elle a eu ces meubles bas de gammes
hum..c'est mignon..c'est vraiment une chambre de fille
Karen: je suis une fille et c'est joli
Zac:Elle a une table de chevet..au mon dieu..tu as des probleme de dos?
Karen: oh non
Zac: bon..ou la un tiroir en bordel
Karen: au mon dieu
Zac:ooh et tu as ça à coté de ton lit..c'est un accessoir..
Karen: c'est une blague?
Zac: ooh et tu as des menottes aussi..tu as l'air sauvage..C'est cool je peux faire avec..
Sarah: tu es bizar
Zac: hum..qu'avons nous là..
Karen: mon carnet de poésie
Zac: (je comprend pas ce qu'il lit désolée..il parle un peu dans sa barbe lol)ooh c'est cool..C'est créatif..j'aime les personnes créatives
Zac: au mon dieu..tu as des gout animaux ..et ..euh..ma mère aime bien les commes ça..C'est juste une connection
Katie: comment peux tu faire la connection avec ta mère?
Zac: j'aimerai pas voir ça sur ma mère.. bref fini avec les sous vetements
qu'avons nous ici? hum..une brosse à cheveux..hum..je vais utilisé mon matériel d'espion... oh mon dieu..tu dois nettoyer ta brosse..il y a des truc bizar dans ses cheveux..je sais pas ce que c'est.... bon je vais voir les vetements..tu à l'air d'avoir de bon gout... eh je sais ce qui irait bien avec..ça je suis sur que ces deux serait géniaux ensemble
Karen: ouai je les met ensemble tous le temps
Zac: je pense que j'ai vu..tout ce que j'avais besoin de voir dans cette chambre
Karen; Dieu merci!!
Sarah: oh il te l'a volé...il va peut etre le donner à sa mère
Zac: alors je viens de finir l'inspection de la chambre n°1..j'ai trouvé un t-shirt qui va bien avec les sous vetements..j'ai trouvé de la poesie à coté de son lit..elle s'exprime en écrivant..et moi en jouant..donc ça va bien ensemble..et ça j'aime bien..passons aux choses que j'ai pas aimé..la brosse à cheveux pleine de cheveux qu'elle devrait faire attention à nettoyer..bien je n'ai pas encore fait mon choix..je vais aller à la chambre N°2
A suivre..Zac chez Katie et jouant les pom pom boy chez Sarah et arpès Zac va rencontrer les filles à la plage...`
******************
hey, je suis là..ça fait longtemps je suis désolée alors voici la premiere partie + la traduction de Zac dans Room Raider!! très drole d'ailleur!! appréciez là!!
Zac Dans Room Raiders:
Partie 1:
Dans Room Raiders en Californie, notre invité spécial, de la série Summerland..Zac Efron!
Dans quelques instant vous verrez 3 jeunes filles qui vont avoir la plus grande surprise de leur vie...il va etre le juge de tout ce qu'il trouve dans leurs chambres ..
Zac: hey quoi de 9?JE m'appelle Zac Efron, j'ai 17 ans et je suis un acteur.J'ai joué dans Summerland..mon personnage est Cameron..Cameron est vraiment un gars assez fou des filles..il va très vite avec elles.Je passe beaucoup de temps à la plage et j'aime voyager. La fille de mes reves ressemblerait à une jeune Cathrine Zeta Jones... et ma caractéristique physique préférée(sur lui) et surement l'écart bien prononcé entre mes dents.
Présentateur: Zac devra choisir entre ces trois filles chanceuses
Karen:hey, je m'appelle KAren, j'ai 19 ans.j'aimerai etre conseillere car j'aime aider les gens. je passe mon temps à danser, à chanter et à écrire de la poésie:
Il y a que du vrai amour
Du Vrai bonheur
Surtout de vrai amis
j'aime le hip-hop car j'aime bien bouger et je danse surtout devant mes amis..
Katie:hey, je m'appelle Katie, j'ai 19 et je suis une blonde des plages.J'aime tout sur la plage! J'aime le surf, le body board, sortir..Pour l'instant je ne sais pas trop ce que je veux faire plus tard..(désolée je passe des détail car eh oui j'arrive pas à tout traduire vraiment désolée)
Sarah:Je m'appelle Sarah, j'ai 18 ans et je suis encore au lycée. Je suis une pom-pom girl, j'adore faire ça je reste active et tout..j'aimerai bien devenir professeur..ma meilleure qualité..euh..je suis extravertie..et le garçon de mes reves serait un garçon qui me fasse rire..je rigole tout le temps.
Les filles ne se doutent pas de ce qui va leur arriver
"Room Raider venez avec moi"
01: La Maison de Karen
-2 chambres
- habite avec un(e) colocataire
La surprise est qu'elle n'ont pas eu le temps de faire le ménage
02:La maison de Katie
-4 chambres
-Habite avec ses parents
Katie: j'ai meme pas mes chaussures
le gars: on pas le temps pour des chaussures
Les filles ne savent pas que Zac va fouiller leurs chambres
03:Maison de Sarah
-4 chambres
-Habite avec ses parents
Zac: Les filles, vous etes dans Room Raiders!Je suis Zac Efron de la série Summerland
Katie:yeah c'est une bonne série
Zac: mais aujourd'hui je vais devoir choisir l'une de vous pour m'accompagner..à un Rendez-Vous!mais avant de faire mon choix, je vais devoir inspecter vos chambres. mais pas le temps de tchatché..j'ai ma valise d'espion..allons y
Bon ba la premiere maison!
Karen: c'est ma maison
Zac: c'est cool, peut etre es tu à l'université
Karen: je suis à l'université
Zac: bn ba allons voir.. ce qu'il y a deriere cette porte est un mystère.. qui va etre révélé..
Ouai, tu es à l'université.. elle a eu ces meubles bas de gammes
hum..c'est mignon..c'est vraiment une chambre de fille
Karen: je suis une fille et c'est joli
Zac:Elle a une table de chevet..au mon dieu..tu as des probleme de dos?
Karen: oh non
Zac: bon..ou la un tiroir en bordel
Karen: au mon dieu
Zac:ooh et tu as ça à coté de ton lit..c'est un accessoir..
Karen: c'est une blague?
Zac: ooh et tu as des menottes aussi..tu as l'air sauvage..C'est cool je peux faire avec..
Sarah: tu es bizar
Zac: hum..qu'avons nous là..
Karen: mon carnet de poésie
Zac: (je comprend pas ce qu'il lit désolée..il parle un peu dans sa barbe lol)ooh c'est cool..C'est créatif..j'aime les personnes créatives
Zac: au mon dieu..tu as des gout animaux ..et ..euh..ma mère aime bien les commes ça..C'est juste une connection
Katie: comment peux tu faire la connection avec ta mère?
Zac: j'aimerai pas voir ça sur ma mère.. bref fini avec les sous vetements
qu'avons nous ici? hum..une brosse à cheveux..hum..je vais utilisé mon matériel d'espion... oh mon dieu..tu dois nettoyer ta brosse..il y a des truc bizar dans ses cheveux..je sais pas ce que c'est.... bon je vais voir les vetements..tu à l'air d'avoir de bon gout... eh je sais ce qui irait bien avec..ça je suis sur que ces deux serait géniaux ensemble
Karen: ouai je les met ensemble tous le temps
Zac: je pense que j'ai vu..tout ce que j'avais besoin de voir dans cette chambre
Karen; Dieu merci!!
Sarah: oh il te l'a volé...il va peut etre le donner à sa mère
Zac: alors je viens de finir l'inspection de la chambre n°1..j'ai trouvé un t-shirt qui va bien avec les sous vetements..j'ai trouvé de la poesie à coté de son lit..elle s'exprime en écrivant..et moi en jouant..donc ça va bien ensemble..et ça j'aime bien..passons aux choses que j'ai pas aimé..la brosse à cheveux pleine de cheveux qu'elle devrait faire attention à nettoyer..bien je n'ai pas encore fait mon choix..je vais aller à la chambre N°2
A suivre..Zac chez Katie et jouant les pom pom boy chez Sarah et arpès Zac va rencontrer les filles à la plage...`
Room Raiders
le 12/11/2006 à 18h47
hey..now this is the second part of Room Raiders!!!
*****************
maintenant la dernière partie de Room Raiders avec la traduction bien sûr!!
Partie 2:
Plus tard Zac retrouvera les filles sur la plage....
Après avoir regardé Zac dans la chambre de Karen, les filles le veront dans celles de Katie et celle de Sarah...
Zac: oh les voisins ont de belles maisons...toi aussi
Katie: désolée mais c'est ma maison
Zac: alors tu vis avec tes parents..mais c'est cool..moi je dors avec mes parents..et je n'aurais jamais été là sans ma mere..
Katie: vraiment
Karen: fils à maman..
Zac: ooh c'est sympa...je ne sais pas ce que c'est mais on dirai que vous etes bienvenue dans cette maison
Katie: peut etre parce que mes portes sont grandes ouvertes
Zac: c'est très coloré..rouge et jaune..les couleurs préférées de ma mère
Katie: il est définitivement un fils à maman
Zac: il y a une belle piscine mais le mieux c'est la gigantesque piscine avec ce super tobogant ... regardez
Sarah: c'est très beau
Zac: j'y vais!! ah..bon je vais aller voir la chambre
Katie: ma chambre?!? je suis nerveuse
Zac: jme suis bien éclaté dans la piscine mais là je vais voir la chambre
... hum c'est bleu..c'est bien..le bleu est ma couleur préféré
Katie: c'est ma couleur préférée aussi
Zac:vu le nom sur le mur..tu dois etre Katie!
bon regardons ce qu'il y a là.. un truc scolaire hum..tu dois etre intelligente.....hum..y aura t-il des préservatif ici? huh
Katie:hum...je suis vierge
Les deux autres: c'est cool!
Zac: hum..tu apprends à jouer de la guitare..j'aime la musique
Katie: j'apprend
Zac: où est la guitare..aah
Katie: j'étais en train de jouer
Zac:aah je vais te jouer une chanson
Zac qui chante: j'aime ta piscine..j'aime ta pisciiiiineee
Katie: vaudrais mieux que tu arrete lol
Zac: aah une bonne musique de fond..je sais, je sais.. merci..un grand trophé..2° place..concours de science.. tu es super intelligente alors
Katie: je peux l'etre
Zac: tu es une intello alors.. l'autre truc que j'ai remarqué c'est ton nom écrit partout dans ta chambre.... bon regardons les vetements..ooh des chaussures..
Katie: nooon mes chaussures préférées
Zac:wow..alors ça fait ça d'etre toi...bon fini pour les vetements..bon je pense que j'ai fini ici
Katie: ouai sors de ma chambre
Zac: alors j'ai fini de visiter la maison n°2..la piscine..je la décrirai en un mot..GENIAL!...j'ai trouvé une guitare..alors elle aime la musique..j'aime la musique! Passons aux choses que je n'ai pas aimé..les trophés..c'est donc une intello et elle passe beaucoup de temps à bosser pour l'école..fini pour cette maison mais je ne pourrais faire mon choix après avoir vu la maison n°3
Zac: et pour la fin..la 3° maison
Sarah: voici ma maison!
Zac: c'est pas aussi grand que l'autre maison mais c'est bien..
Sarah: parfait
Zac; allons voir
Sarah: ok
Zac:bienvenue!
Sarah: ouai tu es le bienvenu!
Zac:c'est confortable..C'est chouette..allons voir dans le jardin..il semblerait qu'il n'y a pas de tobogant mais qui sait
Sarah: non pas de tobogant
Zac:un trampoline! j'adore le trampoline!
Sarah: on pourrait sauter ensemble un jour lol
Zac:bon je vais arreter avec le trempoline..allons voir la chambre!
Sarah:ooh non lol j'ai peur
Zac:le moment de vérité..bien..très confortable
Sarah: ouai elle l'est
Zac:j'aime bien..bon commençons..tien il y a une télé
Sarah: je ne la regarde jamais
Zac: donc tu aimes les vieille télé et tu changes les chaines avec ce bouton..parcontre ça a l'air un peu sale
Sarah: oops
Zac: c'est le moment des gants blanc..hum il y en a un peu
Sarah: chui pas très forte au nettoyage lol
Zac: alors tu es pom pom girl..une pom pom girl de Varsity..
bon regardons ce qu'il y a là dessous!!! oh non pas ça..un bloc
Karen: quoi?
Zac: c'est quoi un truc de distraction..et ça oh la la... tu as si peur la nuit que tu garde une batte de baseball sous ton lit..bon allons voir les vetements maintenant..bon je pourrai voir qu'un coté
Sarah: ouai c'est bloké
Zac: bon euh..c'est plein de couleur..ooh ça ressemble aux hauts de la premiere maison
Zac: ooh l'Association Nationale des Pom Pom Girl...SUPER!!!
Katie: il jongle avec tes pom poms
Sarah: il est pas très doué lol
Zac:je pense que j'ai tout vu dans cette chambre!
Sarah: ouaiiii
Zac: c'est le moment de faire mon choix
Zac: je viens de finir l'inspection de la chambre n°3..C'était très confortable..j'aimais bien la télé avec le bouton cassé pour changer de chaine
par contre dans les choses que j'ai pas aimé..premierement tu as un lit qui est maintenu avec un bloc et y'a une batta près de son lit et ça montre qu'elle n'est pas en sécurité et qu'elle doit etre prete à frapper quelqu'un dans le milieu de la nuit..alors j'ai vu les 3 chambres j'ai tout ce qu'il faut pour faire mon choix..je vais me rendre à la plage pour pouvoir rencontrer les filles
alors Zac va t-il aller avec Karen, jouer de la musique avec Katie ou regarder la télé avec Sarah?..vous le verrez dans la suite avec Zac Efron de Summerland dans Room Raiders!
*****************
maintenant la dernière partie de Room Raiders avec la traduction bien sûr!!
Partie 2:
Plus tard Zac retrouvera les filles sur la plage....
Après avoir regardé Zac dans la chambre de Karen, les filles le veront dans celles de Katie et celle de Sarah...
Zac: oh les voisins ont de belles maisons...toi aussi
Katie: désolée mais c'est ma maison
Zac: alors tu vis avec tes parents..mais c'est cool..moi je dors avec mes parents..et je n'aurais jamais été là sans ma mere..
Katie: vraiment
Karen: fils à maman..
Zac: ooh c'est sympa...je ne sais pas ce que c'est mais on dirai que vous etes bienvenue dans cette maison
Katie: peut etre parce que mes portes sont grandes ouvertes
Zac: c'est très coloré..rouge et jaune..les couleurs préférées de ma mère
Katie: il est définitivement un fils à maman
Zac: il y a une belle piscine mais le mieux c'est la gigantesque piscine avec ce super tobogant ... regardez
Sarah: c'est très beau
Zac: j'y vais!! ah..bon je vais aller voir la chambre
Katie: ma chambre?!? je suis nerveuse
Zac: jme suis bien éclaté dans la piscine mais là je vais voir la chambre
... hum c'est bleu..c'est bien..le bleu est ma couleur préféré
Katie: c'est ma couleur préférée aussi
Zac:vu le nom sur le mur..tu dois etre Katie!
bon regardons ce qu'il y a là.. un truc scolaire hum..tu dois etre intelligente.....hum..y aura t-il des préservatif ici? huh
Katie:hum...je suis vierge
Les deux autres: c'est cool!
Zac: hum..tu apprends à jouer de la guitare..j'aime la musique
Katie: j'apprend
Zac: où est la guitare..aah
Katie: j'étais en train de jouer
Zac:aah je vais te jouer une chanson
Zac qui chante: j'aime ta piscine..j'aime ta pisciiiiineee
Katie: vaudrais mieux que tu arrete lol
Zac: aah une bonne musique de fond..je sais, je sais.. merci..un grand trophé..2° place..concours de science.. tu es super intelligente alors
Katie: je peux l'etre
Zac: tu es une intello alors.. l'autre truc que j'ai remarqué c'est ton nom écrit partout dans ta chambre.... bon regardons les vetements..ooh des chaussures..
Katie: nooon mes chaussures préférées
Zac:wow..alors ça fait ça d'etre toi...bon fini pour les vetements..bon je pense que j'ai fini ici
Katie: ouai sors de ma chambre
Zac: alors j'ai fini de visiter la maison n°2..la piscine..je la décrirai en un mot..GENIAL!...j'ai trouvé une guitare..alors elle aime la musique..j'aime la musique! Passons aux choses que je n'ai pas aimé..les trophés..c'est donc une intello et elle passe beaucoup de temps à bosser pour l'école..fini pour cette maison mais je ne pourrais faire mon choix après avoir vu la maison n°3
Zac: et pour la fin..la 3° maison
Sarah: voici ma maison!
Zac: c'est pas aussi grand que l'autre maison mais c'est bien..
Sarah: parfait
Zac; allons voir
Sarah: ok
Zac:bienvenue!
Sarah: ouai tu es le bienvenu!
Zac:c'est confortable..C'est chouette..allons voir dans le jardin..il semblerait qu'il n'y a pas de tobogant mais qui sait
Sarah: non pas de tobogant
Zac:un trampoline! j'adore le trampoline!
Sarah: on pourrait sauter ensemble un jour lol
Zac:bon je vais arreter avec le trempoline..allons voir la chambre!
Sarah:ooh non lol j'ai peur
Zac:le moment de vérité..bien..très confortable
Sarah: ouai elle l'est
Zac:j'aime bien..bon commençons..tien il y a une télé
Sarah: je ne la regarde jamais
Zac: donc tu aimes les vieille télé et tu changes les chaines avec ce bouton..parcontre ça a l'air un peu sale
Sarah: oops
Zac: c'est le moment des gants blanc..hum il y en a un peu
Sarah: chui pas très forte au nettoyage lol
Zac: alors tu es pom pom girl..une pom pom girl de Varsity..
bon regardons ce qu'il y a là dessous!!! oh non pas ça..un bloc
Karen: quoi?
Zac: c'est quoi un truc de distraction..et ça oh la la... tu as si peur la nuit que tu garde une batte de baseball sous ton lit..bon allons voir les vetements maintenant..bon je pourrai voir qu'un coté
Sarah: ouai c'est bloké
Zac: bon euh..c'est plein de couleur..ooh ça ressemble aux hauts de la premiere maison
Zac: ooh l'Association Nationale des Pom Pom Girl...SUPER!!!
Katie: il jongle avec tes pom poms
Sarah: il est pas très doué lol
Zac:je pense que j'ai tout vu dans cette chambre!
Sarah: ouaiiii
Zac: c'est le moment de faire mon choix
Zac: je viens de finir l'inspection de la chambre n°3..C'était très confortable..j'aimais bien la télé avec le bouton cassé pour changer de chaine
par contre dans les choses que j'ai pas aimé..premierement tu as un lit qui est maintenu avec un bloc et y'a une batta près de son lit et ça montre qu'elle n'est pas en sécurité et qu'elle doit etre prete à frapper quelqu'un dans le milieu de la nuit..alors j'ai vu les 3 chambres j'ai tout ce qu'il faut pour faire mon choix..je vais me rendre à la plage pour pouvoir rencontrer les filles
alors Zac va t-il aller avec Karen, jouer de la musique avec Katie ou regarder la télé avec Sarah?..vous le verrez dans la suite avec Zac Efron de Summerland dans Room Raiders!
Room Raiders
le 12/11/2006 à 18h50
so this is the 3rd and last part of Room Raiders!!
****************
et voici la 3° et dernière partie de Room Raiders et la traduction bien sûr!!
Partie 3:
Présentateur: là les filles rencontre Zac pour la premiere fois à la plage
rappelez vous Zac doit choisir l'une des trois filles
Zac: salut les filles, ça va?
Les filles: salut!
......
Zac:Summerland est génial..vous connaissez?
Les filles: ouai
Zac: cool..bon..vous etes toutes les trois là.mais je dois en renvoyer deux dans leurs chambres..je vais vous dire ce que j'ai aimé dans vos chambre... alors chambre n° 1: j'ai bien aimé les menottes..tu dois avoir un coté sauvage..c'est un plus... chambre n°2:La piscine était fantastique...chambre n°3: j'aimais bien la vieille télé..tu as du style..malheureusement..je dois éliminer deux d'entre vous..alors maintenant les choses que j'ai pas aimé dans vos chambres..chambre n°1..c'était probablement la brosse à cheveux la plus dégoutante que j'ai jamais vue..c'était plein de cheveux et d'autres truc..donc je dois éliminer la chambre n°1
Karen: je suis Karen, ravie de te rencontrer
Zac: je suis Zac ravi de te rencontrer aussi et désolé
Zac: bon maintenant il ne reste plus que vous deux alors... chambre n°2, tu as ton nom partout sur les murs et des miroirs partout..donc je vais éliminer la chambre n°2
Katie: c'est moi ,je m'appelle Katie. c'est ma mère qui as mis ça dans ma chambre
Zac: je suis désolé..ravi de t'avoir rencontrée
Katie:moi aussi
Zac: et tu as gagné..ravi de te rencontrer
Sarah: moi aussi
Zac: ta chambre est cool..alors tu es une pom pom girl
Sarah: ouai
Zac: j'aime les pom pom girls
j'ai donc fais mon choix..c'était pas trop grand..un truc sympa et j'ai vraiment aimé
Sarah: comment c'est d'etre un acteur?
Zac: etre acteur est un boulot de reve
Sarah; je faisait du theatre avant
Zac: ah ouais? tu t'amusais bien
Sarah: ouai c'est chouette
Sarah: Zac est vraiment un gars gentil, c'est le plus adorable que j'ai rencontré
Zac:bon que veux tu faire? une ballade sur la plage?
Sarah; ouai
Karen: j'était la chambre numéro 1....Et c'est vrai je ne nettoie pas ma brosse à cheveux tous les jours
Katie: bon d'accord j'ai mon nom partout sur les murs et des miroirs mais il est acteurs et je croyais que les acteurs étaientt obsédés par eux meme
Zac: c'est bien d'etre pom pom girl.....
Sarah: ouai
Zac: je suis content de t'avoir choisie..
Sarah; je suis contente que tu m'ai choisie lol
****************
et voici la 3° et dernière partie de Room Raiders et la traduction bien sûr!!
Partie 3:
Présentateur: là les filles rencontre Zac pour la premiere fois à la plage
rappelez vous Zac doit choisir l'une des trois filles
Zac: salut les filles, ça va?
Les filles: salut!
......
Zac:Summerland est génial..vous connaissez?
Les filles: ouai
Zac: cool..bon..vous etes toutes les trois là.mais je dois en renvoyer deux dans leurs chambres..je vais vous dire ce que j'ai aimé dans vos chambre... alors chambre n° 1: j'ai bien aimé les menottes..tu dois avoir un coté sauvage..c'est un plus... chambre n°2:La piscine était fantastique...chambre n°3: j'aimais bien la vieille télé..tu as du style..malheureusement..je dois éliminer deux d'entre vous..alors maintenant les choses que j'ai pas aimé dans vos chambres..chambre n°1..c'était probablement la brosse à cheveux la plus dégoutante que j'ai jamais vue..c'était plein de cheveux et d'autres truc..donc je dois éliminer la chambre n°1
Karen: je suis Karen, ravie de te rencontrer
Zac: je suis Zac ravi de te rencontrer aussi et désolé
Zac: bon maintenant il ne reste plus que vous deux alors... chambre n°2, tu as ton nom partout sur les murs et des miroirs partout..donc je vais éliminer la chambre n°2
Katie: c'est moi ,je m'appelle Katie. c'est ma mère qui as mis ça dans ma chambre
Zac: je suis désolé..ravi de t'avoir rencontrée
Katie:moi aussi
Zac: et tu as gagné..ravi de te rencontrer
Sarah: moi aussi
Zac: ta chambre est cool..alors tu es une pom pom girl
Sarah: ouai
Zac: j'aime les pom pom girls
j'ai donc fais mon choix..c'était pas trop grand..un truc sympa et j'ai vraiment aimé
Sarah: comment c'est d'etre un acteur?
Zac: etre acteur est un boulot de reve
Sarah; je faisait du theatre avant
Zac: ah ouais? tu t'amusais bien
Sarah: ouai c'est chouette
Sarah: Zac est vraiment un gars gentil, c'est le plus adorable que j'ai rencontré
Zac:bon que veux tu faire? une ballade sur la plage?
Sarah; ouai
Karen: j'était la chambre numéro 1....Et c'est vrai je ne nettoie pas ma brosse à cheveux tous les jours
Katie: bon d'accord j'ai mon nom partout sur les murs et des miroirs mais il est acteurs et je croyais que les acteurs étaientt obsédés par eux meme
Zac: c'est bien d'etre pom pom girl.....
Sarah: ouai
Zac: je suis content de t'avoir choisie..
Sarah; je suis contente que tu m'ai choisie lol
So funny/trop marrant!
le 12/11/2006 à 19h22
ha ha ha so funny!! they are jumping for High School Musical!! lol Zac is so cute!! and Lucas too by the way!!
******************
ha ha ha trop drole!! ils sautent pour High School Musical!!! lol ZAc est trop mignon!! et Lucas aussi!!
******************
ha ha ha trop drole!! ils sautent pour High School Musical!!! lol ZAc est trop mignon!! et Lucas aussi!!
©2006 - Bloxode.com est un service gratuit de Lexode.com - Prévenir d'un abus - Conditions d'utilisation